버스 정류장 Dürrenhofe, Ausbau