Perhentian Briesensee, Haltepunkt