Haltestelle SZ-Bad, Waldfriedhof