Stop Brienzwiler, Bahnhof